Collège Lycée Montaigne Paris Ministère éducation nationale
      • Le 24/03/2014
      • REFLETS D'HAMLET : point d'étape sur le projet des élèves d'option théâtre

          • Reflets/répliques : telle est la thématique que notre partenaire, la Maison du Geste et de l’Image, nous a proposée cette année.

            Elle aurait pu nous mener vers Le Moche de Mayenburg, vers Les Bonnes de Genet, vers Six personnages en quête d’auteur de Pirandello, ou Vers Amphitryon de Molière… mais nous avons choisi Hamlet.

             

            Hamlet, la pièce des deux Hamlet (le père et le fils), la pièce des deux rois (Hamlet et Claudius), et la pièce du théâtre dans le théâtre (la scène des comédiens) : autant de figures du reflet.

             

            Mais Hamlet c’est aussi l’une des pièces les plus inspirantes du théâtre, une pièce qui a fait naître un nombre infini de réécritures. Ce sont ces réécritures (celles de Carmelo Bene, de Koltès ou de Howard Barker) que nous envisageons comme autant de reflets contemporains d’Hamlet, comme autant de répliques à la pièce de Shakespeare.  (M.-L. Basuyaux)

             

             

            Extraits :

            Je  m’attendais à être plus ému

            Des cascades

            Des tempêtes

            Des torrents d’émotion

            Peu importe ces choses-là viendront plus tard (Howard Barker, Gerturde, le cri)

             

            A la fin de la pièce, tout le monde meurt, vous savez. Ophélie, Hamlet,

            le père ça fait longtemps, l’oncle et la mère aussi, heureusement.

            C’est qu’il n’y a pas grand-chose à sauver de ce monde-là. (Alexis Fichet, Hamlet and the something pourri)

             

            Je ne suis pas Hamlet. Je ne joue plus de rôle.

            Mes mots n’ont plus rien à me dire. Mes pensées aspirent le sang des images.

            Mon drame n’a plus lieu.

            Derrière moi plantent le décor des gens qu’il ne concerne pas.

            Moi non plus, il ne m’intéresse plus. Je ne joue plus.  (Heiner Müller, Hamlet Machine)

             

          • P1190068.JPG